Ruta que sube desde Saint-Lary-Soulan por la Route des Lacs, pasando por Fabian y varios lagos de altura como el Lac d'Orédon antes de llegar al embalse de Cap de Long. Son 23 km al 5.7% de media, con tramos que superan el 8% en los últimos kilómetros, cerca del Lac d'Aubert y Lac d'Aumar. El camino serpentea entre bosque en la parte baja y se abre a paisaje de alta montaña conforme se acercan los lagos, en pleno macizo de Néouvielle. En total la ruta suma 62 km y 1835m de desnivel. Una subida menos conocida que los grandes puertos del Tour, pero con paisaje de lagos que la hace distinta.
Favorita de la zona sin duda